波哥賞屋：大林省園

陳澄波文化基金會

〈大林江氏省園〉大概是陳澄波現存畫作中，最早一幅得以辨識其筆下私宅身分的作品。畫中一棟外型方正、顯目的磚紅色樓房，來自嘉義大林江文蔚的宅邸，是被稱作「酒樓」的招待所，帶有西洋風格。而一旁狹長的平房，則是江家主要起居的屋厝，是傳統的合院式建築。

江文蔚（1880-1958）最初於嘉義廳擔任雇員，1909年出任大莆林區街庄長，又任糖廍原料委員，負責蔗農與廠方之間的協調。後隨著地方區劃的改變，歷任大莆林區區長、大林庄長等職，同時身兼臺南州協議會員，在地方上極具聲望與影響力。除了活躍於政界，江文蔚亦於1916年創設「大莆林信用組合」（1920年改成大林信用組合），取得多項產物專賣權，商業往來頻繁，如此也就不難想像為何江文蔚要特地在自宅興建一處專門應酬宴客的酒樓。

那麼，陳澄波為何會描繪江文蔚的宅邸呢？背後原因或許不單是地緣關係。1924年，江文蔚長女繡玉與嘉義山仔頂徐杰夫之姪徐先烈成婚，而陳澄波年少時便與徐先烈相識。徐江聯姻之際陳澄波剛進入東京美術學校，三年後，他已是榮登帝展殿堂的大畫家，徐先烈的岳父江文蔚則正在興建招待賓客的酒樓。陳澄波很可能在這樣關鍵的時間點受邀來到大林，揮筆完成這棟即將成為當地地標的洋樓。畫中新、舊建築並置，與前景波光粼粼的水池相映成趣，這樣的一幅作品不只展現臺灣仕紳頗具雅興的生活風格，背後更可見當時因姻親關係而形成的人際網絡。

只可惜，無論是造型獨特的酒樓還是廣闊的水池，今日皆已不存。原先應呈四合院的古厝，也僅徒留頹圮的第一進，往昔風光僅能透過老照片憑弔。值得慶幸的是，省園入口門樓與和酒樓對望的八角亭仍可見較完整的遺跡，從畫中的取景角度推斷，陳澄波當時很可能就是在八角亭上作畫。小編於年初親自到大林勘查，八角亭雖不得其門而入，但卻有幸獲得在地居民的允許，走入今屬私人庭院範圍內的省園門樓。據屋主表示，門樓是其祖父因不捨被拆除而特地搬移至住家旁保存，裡頭還可見過去承接門軸的木製門臼。

想像彼時受邀的賓客微彎身體、穿過門樓，抬頭之際隨即映入眼簾的是蕩漾的池水，人們在池上划船、在酒樓上歌唱，果真是門樓下聯所寫「園中別有天地世外桃源」呀！

（轉載自：陳澄波文化基金會 2026/4/17 臉書貼文）