「大tūn埕起事–ah!」7/25 一日兩場台語活動:設計X劇團X講冊/歡迎報名參加!!

「大tūn埕起事–ah!」7/25一日兩場台語活動:設計X劇團X講冊/歡迎報名參加!!

屯屯 tūn-tūn Books & Booze

【讀冊練仙《阮劇團台語劇本集 Ⅰ+Ⅱ 》】+【顯影 臺灣】

▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄

1️⃣讀冊練仙《阮劇團台語劇本集 Ⅰ+Ⅱ 》
👉讀冊練仙是啥物?大tūn埕邀請作家來開講–looh!
👉這擺欲講這本:《阮劇團台語劇本集 Ⅰ+Ⅱ 》

「你桌仔頂哪會有兩緟金紙!!!」
Ai–iō-uê~毋是啦!彼个是阮劇團出 ê 台文劇本集!「台語搬經典」劇作佇紙仔頂開演啦!

「阮」講的是人佮人之間 ê 持佮關心。
2003年,一陣無到二十歲 ê 少年人轉去𪜶 ê 故鄉嘉義,創立完全用台語搬戲 ê 「阮劇團」,對地方搬到國家兩廳院,為著佮意台灣文化 ê 人起造專屬體驗。

佇這擺 ê 讀冊練仙中,阮劇團副藝術總監吳明倫欲佮逐家分享《阮劇團台語劇本集Ⅰ+II》創作過程,按怎共莎士比亞經典喜劇結合神仙文化、民間信仰,轉換做咱逐家厝邊可能發生過 ê 台灣故事,抑是共台灣五大奇案改編做故事集 ê 幕後秘辛。

對國外經典搬轉來台灣民間故事,對小所在搬進去國家兩廳院,做伙來聽看覓阮劇團按怎共「台味」囥入去劇本啦!

主持|陳意茹(台語客語主持翻譯)
講師|吳明倫(阮劇團副藝術總監)
時間|2026.07.25(六)15:00-17:00
地點|屯屯 tūn-tūn Books & Booze 3F(臺北市中山區長安東路一段39號3樓)
門票|$250/人,含飲品一杯,現場買冊85折優惠
報名|https://www.accupass.com/go/tsheh-gunkiokthuan

•─────────•°•📒•°•─────────•

2️⃣大tūn埕起事–ah!《顯影 臺灣》
「台灣STYLE就是這款–lah!」

充滿台味 ê 設計師廖小子拄「台」字刻佇DNA內底 ê 阮劇團,一場牽涉著「台灣特色」 ê 視覺革命就按呢展開矣!廖小子共街頭活跳跳 ê 台式美學,轉化做設計,直直予大眾對「台」 ê 美學佮想像反輾轉;嘉義在地 ê 阮劇團,經營真濟年建立完整 ê 台語劇本體系佮師資。

佇這擺 ê 講座當中𪜶欲分享「台」 ê 生活靈感攏是對佗位掠來–ê,嘛欲分享佇創作台語作品的時陣,佮華文有啥物無仝,閣有上上上蓋重要–ê!到底啥物是「台灣STYLE」!

對掠著靈感 ê 到台文視覺化轉譯,看𪜶按怎佇作品中透濫「台」 ê 靈魂,予台灣 ê 特色顯影,予台語毋但是語言,閣是引𤆬台灣美學行向世界 ê 關鍵力量。

講師|吳明倫(阮劇團副藝術總監)
   廖小子(小子藝術製作負責人)
時間|2026.07.25(六)19:00-21:00
地點|屯屯 tūn-tūn Books & Booze 3F(臺北市中山區長安東路一段39號3樓)
門票|$250/人,含飲品一杯,現場買冊85折優惠
報名|https://www.accupass.com/go/hianianntaiuan
更多活動請洽屯屯IG👉https://www.instagram.com/tuntun_booksnbooze/