追念台語文學家陳雷
前衛出版社
長期參與台文運動,旅蹛加拿大,台語文學史代表性ê海外醫生作家陳雷(本名吳景裕),tī加拿大時間6/27暗時過身,使人毋甘。
陳雷先生是台南麻豆人,因為爸母tī中國南京做生理,伊就tī南京出世,二戰過後轉來台灣蹛台北,小學四年到高中攏tī家族世居ê台南生活、成長,這段經驗kap台南母土ê歷史,後來也成做伊台文創作、走揣認同ê重要底蒂kap主題。
伊考入台大醫學系,後來出國去美國Michigan大學做實習醫生,koh去加拿大讀免疫學,去英國做博士後研究,最後轉去加拿大做開業醫,是彼當陣真有才調ê本土知識份子。
陳雷先生在醫學之外,對文學ê經營也真早。伊bat有華文詩kap散文出版,自1980年代開始台文創作,並且是以彼當陣猶是禁忌ê二二八事件做主題,1988年所出版ê《百家春》,是台灣頭一部二二八事件ê長篇小說。後來所作ê《阿春無罪》、《無情城市》、《永遠ê故鄉》、《鄉史補記》、《白色ê甘蔗園》等等,也攏是台語文學史、台語小說必然ài提起ê經典。除了小說,伊創作文類多元,筆力仝款深透,也有詩、散文、劇本、評論,thang講是全能型ê台文作家。運動方面,伊m̄-nā參與共同發起《台文通訊》這份重要ê海外台文刊物,對台灣島內ê台文時事kap相關活動、會議也誠關心。
雖然伊長期無法度轉來台灣,毋過伊真gâu透過在地ê鄉里奇聞,來表現斯當時台灣故鄉ê情形,刺探白色恐怖ê政治kap社會現實,追問台灣人ê歷史記持kap認同。後來,伊ê語言kap文學,開始走揣嘉南平原Siraya ê平埔族認同,自短篇ê〈鄉史補記〉擴寫做長篇ê台語大河小說《鄉史補記》,是台語文學「Siraya書寫」真重要ê代表作,也是探討台灣平埔住民按怎受歷來統治者kap漢人移民壓迫、同化,悲史予人消磨ê見證。
陳雷先生在生將伊ê散文《咱人ê視界:Hō͘少年朋友ê人生筆記》交hō͘前衛出版,伊想欲透由束結、趣味ê短文,hō͘學生、少年朋友、台文初學者有通親近台語、學習台語,進一步思考台灣文化kap未來ê讀本,也是伊思念土地、人生回顧、思想精華ê文字素描。伊分享家己對祖國台灣、家鄉台南ê思念kap關心,對土地認同ê思考,對台灣話、台語文、台灣文化傳承發展ê論述kap建議,生活所看所聽,以及對哲學、政治、道德ê探討,向望予後一代台灣少年朋友,thang有知bat自身ê眼界kap心界。這是一本貴重ê人生筆記,也是hō͘台灣深重ê交代kap繼承。
咱深深感謝、追念陳雷先生一生為台語文學拍拚、開創前路ê偉大貢獻。
photo by 胡長松
(轉載自:前衛出版社 2025/6/28 臉書貼文)
