白忙一場 台灣年百億養的中研院堅持就是「中國的」

白忙一場 台灣年百億養的中研院堅持就是「中國的」

凌宗魁

中央研究院屬於總統府府屬機構
但仍要至立法院備詢
日前彰化第三選區鄉親的選擇
家裡就像大賣場和博物館的土地主人謝衣鳯
質問中研院秘書處長曾國祥
是否等賴政府上臺
就會更改外文名「Academia Sinica」?
Sinica是拉丁文形容詞「中國的」
曾國祥說院內曾請所有同仁表達意見並回收400多則
結果最後到了院士會議決議「擱置」
院方表示「此一擱置決議代表多數同仁不認為有中研院有改名的必要」

2021年立委范雲曾針對中研院英文名改名之事質詢
認為持續使用這個名稱會讓國際混淆
也讓中國收割臺灣研究成果
當時曾有該院史語所退休研究員陳仲玉為文回覆
「若是改名,未來在網路資訊上,不是找不到Academia Sinica,就算找到了,也不是我們的中央研究院,會抹殺本院近百年的基業,以及同仁們過去以Academia Sinica所有發表的研究成果。」
轉眼已到2024年
今日在南港的中研院
早已沒有任何一位院士曾參加過1928年在上海成立的院務會議
卻仍不感覺自己僭用別人的名稱感到不妥
中研院的工作人員是否覺得
就算臺灣被中國統治
也可以繼續歲月靜好留在山坳裡做自己的研究?
沒有自由遑論研究
不但連實話都不能說
連不說謊話的自由都沒有
中研院能有目前的研究自由和每年的百億預算是因為在臺灣
而不是在他們不願放棄名稱的中國
建議去看Netflix版《三體》第一集
優秀學者的研究與黨意志衝突的下場
也請再看看能寫出這種劇情的三體作者劉慈欣
接受《紐約客》雜誌採訪時對中國在新疆設置再教育營
也只能說「如果有這些事情,那也是政府為了發展經濟,幫助他們脫貧致富;如果政府放鬆對國家的管控,那後果將很可怕。」

(文章轉載自:凌宗魁 2024/3/24 臉書文章