【黨外之夜歌曲演唱 2】吳文慧:〈最後的徛家〉、〈望你早歸〉

【黨外之夜歌曲演唱 2】吳文慧:〈最後的徛家〉、〈望你早歸〉

台灣放送

2024/12/14「台灣自由民主之路:向黨外運動致敬」晚會的演唱是配合影片《黨外運動小史(1949─1992)》,Part II 講述70年代到1987年解嚴。

台灣基督長老教會在台灣自由民主化的過程中,作出很大的貢獻。針對國事、台灣的局勢,長老教會在1971、75、77,都發表聲明。第三次的「人權宣言」呼籲當局「使台灣成為一個新而獨立的國家」。這是非常危險的講法,在教會發佈這三次聲明時,高俊明牧師都是總會的總幹事。1977年這次高層有犧牲的覺悟,高牧師也寫好「遺言」。美麗島事件,長老教會傳道林弘宣被判12年,高俊明牧師因為藏匿施明德被判7年。解嚴前後長老教會參與黨外運動愈來愈深。

我們選擇以〈最後的徛家〉向台灣基督長老教會致敬。歌詞來自馬階牧師From Far Formosa(新中譯《福爾摩沙紀事:馬偕台灣回憶錄》)一書的起頭,文字非常優美,充滿馬階對台灣深摯的愛。

在白色恐怖時期,很多人被補入獄,也有人失蹤,家人(父母、妻子、子女,以及兄弟姊妹等親人)最希望的就是受難者能早日歸來。〈望你早歸〉於是變成這種心情的寄託,是政治犯家屬特別有感的歌。1980年美麗島事件判刑確定,姚嘉文律師坐牢時,妻子周清玉「代夫出征」,於該年年底參選國民大會代表,她的宣傳車選用這首歌,當街一播放,很多路人一聽到,眼淚就掉下來。1983年林義雄律師的妻子方素敏出來競選立法委員,她在政見發表會台上唱〈望你早歸〉,更令滿坑滿谷的支持者,眼淚一直掉、一直掉。

吳三連當台北市長時,長子吳逸民被捕,當時是台大經濟系三年級學生,判刑10年,後來又因「監獄再叛亂案」再加3年。吳逸民坐牢時,吳三連和妻子非常思念兒子,心情上一直「望你早歸」,結果時間到了,又繼續關!那種心情,成長在自由民主時代的年輕人應該不容易想像吧?吳逸民出獄後結婚,吳文慧是長女,由她來唱〈望你早歸〉,歌曲中彷彿迴響著阿公阿媽對父親的思念。

鋼琴:艾文老師

(歌詞附於文末)

歌詞:

最後的徛家

詞 : 馬偕 
曲 : 何嘉駒 

我全心所疼惜的台灣 我的青春攏總獻給你

我全心所疼惜的台灣 我一生的歡喜攏在此

我在雲霧中看見山嶺 從雲中隙孔觀望全地

波浪大海中遙遠的對岸 我意愛在此眺望無息

我心未通割離的台灣  我的人生攏總獻給你

我心未通割離的台灣 我一世的快樂隴在此

盼望我人生的續尾站 在大湧拍岸的響聲中

在竹林搖動陰影裡面 找著我一生最後住家

我心未通割離的台灣 我的人生攏總獻給你

我心未通割離的台灣 我一世的快樂隴在此

我全心所疼惜的台灣  啊~~


望你早歸

曲:楊三郎
詞:那卡諾 

每日思念你一人
袂得通相見
親像鴛鴦水鴨
不時相隨
無疑會來拆分離

牛郎織女伊兩个
每年有相會
怎樣你哪一去全然無批
放捒阮孤單一个

若是黃昏月娘欲出來的時
加添阮心內悲哀
你欲佮阮離開彼一日
也是月欲出來的時

阮只好來拜託月娘
替阮講予伊知
講阮每日悲傷流目屎
希望你早一日轉來